Ortografía y uso correcto en español
Escritura correcta
pez cartilaginoso
Los adjetivos deben concordar en género y número con el sustantivo al que acompañan; 'pez' es masculino singular, por lo que el adjetivo 'cartilaginoso' debe aparecer también en masculino singular sin tilde.
Se emplea para describir a los animales acuáticos que poseen un esqueleto compuesto mayormente de cartílago, como tiburones, rayas y quimeras. La expresión se utiliza tanto en contextos científicos como en divulgación.
Se usa cuando se habla de varios ejemplares; el sustantivo pasa a plural 'peces' y el adjetivo a plural 'cartilaginosos'.
Incorrecto porque 'pez' es masculino; la forma correcta sería 'pez cartilaginoso' o, si se habla de una hembra en particular, 'la hembra del pez cartilaginoso'.
Confusión entre 'pez' (animal) y 'pes' (forma del verbo 'pesar'); sólo 'pez' es correcto para referirse al animal.